SAVE PALESTINE! 팔레스타인에 평화를!

BLOG ARTICLE 말글찻집 | 5 ARTICLE FOUND

  1. 2007.11.15 ~에 비해 / ~임에 틀림없다
  2. 2007.11.15 ...에 의하면 ...에 따르면
  3. 2007.04.02 <말글찻집>열악하다
  4. 2007.04.02 밝히다, 분명히 하다?
  5. 2007.04.02 <말글찻집>통하다, 속하다?

한겨레 <~에 비해> 전체 기사 보기

△올해 상반기에 발견된 위폐는 모두 1만4311장으로 지난해 같은 기간(6345장)에 비해 2배 이상 증가했다. 특히 1만원권은 모두 9872장이 발견돼 지난해 같은 기간에 비해 무려 6배나 늘었다 → 상반기에 발견된 위폐는 모두 1만4311장으로 지난해 같은 기간(6345장)보다 갑절 넘게 증가했다. 특히 1만원권은 모두 9872장이 발견돼 지난해보다 여섯 배나 늘었다.

△2분기 영업손실은 39억원으로 전년동기 대비 28억원, 전분기 대비 8억원 감소해 꾸준한 손익개선 흐름을 나타냈다 → 2분기 영업손실은 39억원으로 지난해보다 28억원, 앞 분기보다 8억원 줄어 꾸준한 손익개선 흐름을 보였다.

△이는 성인오락실 기기의 불량지폐 거부율이 일반 자판기에 비해 현저하게 낮아 위폐 사용이 유리하기 때문으로 분석된다 → ~ 일반 자판기보다 훨씬 낮아 위폐 사용이 유리한 까닭으로 분석된다.

△환경정책평가연구원이 내놓은 에너지 가격 구조 개편안에 의하면 경유가 휘발유에 비해 오히려 비싸질 전망이어서 경유 운전자들의 빈축을 사고 있다 → ~ 개편안을 보면, 경유가 휘발유보다 비싸질 것으로 보여 경유차 운전자들의 빈축을 사고 있다.

△금년 말엔 국가빚이 280조으로 추산된다. 이는 작년 말 248조원에 비하여 13% 증가한 비율로서 매년 나랏빚이 쌓여가고 있는 셈이다 → ~. 이는 지난해 말(248조원)보다 13% 늘어난 비율로서 해마다 나랏빚이 쌓여가는 셈이다.

△그래도 저 사람은 돈밖에 모르는 저의 아버지나 형한테 비하면 없는 사람들을 꽤 동정하는 셈이에요 → ~ 아버지나 형한테 대면 없는 사람들을 꽤 동정하는 셈이에요.

한겨레 <~임에 틀림없다> 전체보기

△골 감각이 뛰어나고 증기 터빈처럼 힘이 좋아 천부적인 공격수임에는 틀림없다 → 그는 골 감각이 뛰어나고 증기터빈처럼 힘이 좋아 그야말로 천부적인 공격수다.

△공부가 그렇게 즐겁다니, 책 읽기가 싫어 책상 주위를 맴도는 나로서는 정말 이해하기 어려운 경지임에 틀림없다 → 공부가 그렇게 즐겁다니, 책읽기가 싫어 책상 주변을 맴도는 나로서는 정말 이해하기 어려운 경지다.

△이는 고구려가 건국 초기부터 동쪽으로 영역을 확장하여 이 일대를 지배해 왔음을 증명하는 것이며, 향후 고구려 연구에 결정적인 자료가 될 것임에 틀림없다 → ~, 앞으로 고구려 연구에 틀림없이 결정적인 자료가 될 것이다.

△물론 미국도 ‘외세’임에 틀림없다 → 물론 미국도 ‘외세’임이 분명하다.

△‘일제는 우리에게 축복’이라는 논문 형식의 글을 일본 우익잡지에 기고했다 함은 참으로 어리석은 일이요, … 민족의 화합보다도 이념이 비슷하다고 착각하는 외세에 대하여 아부하면서 동조하는 치매 끼에 다름 아니다 → ‘일제는 우리에게 축복’이라는 논문 형식의 글을 일본 우익잡지에 기고한 것은 참으로 어리석은 일이요, … 민족의 화합보다도 이념이 비슷하다고 착각하는 외세에 아부하면서 동조하는 치매끼와 다를 바 없다.


한겨레 전체 기사보기

△한 조사에 의하면 여성의 74%가 “자신감만 있으면 몸매를 드러낼 수 있다”고 답해 노출에 관한 달라진 세태를 단적으로 보여준다 → 한 조사에서, 여성의 74%가 “~ ”고 답해 ~.

△28일 건설교통부와 대한건설협회, 건설업계 등에 따르면 대우건설은 올해 시공능력 평가에서 6조6300여억원(잠정치)을 기록, 사상 첫 1위에 등극할 것이 확실시된다 → 28일 관련 기관들의 집계결과, 대우건설이 올해 시공능력 평가에서 6조6300여억원(잠정치)을 기록해 사상 처음으로 1위에 오를 것이 확실해 보인다.

△27일 현지 언론의 보도에 따르면 바리그 항공사 측은 구조조정 계획에 따른 해고자 명단을 작성한 상태이며, 최소한 8천명이 해고 조치될 것으로 전해졌다 → 27일 현지 언론들은 바리그 항공사에서 구조조정 계획에 따라 해고자 명단을 작성했으며, 최소 8천명이 해고될 것으로 보인다고 보도했다.

△싸르트르에 따르면 문학에 대한 인식은 시인의 언어, 사물의 세계와 산문의 언어, 기호의 세계로 구별한다. 그에 의하면 문학작품은 시와 산문으로 나뉘었다 → 싸르트르는 문학에 대한 인식을 시인의 언어, 사물의 세계와 산문의 언어, 기호의 세계로 구별한다. 그는 문학작품을 시와 산문 두 갈래로 갈랐다.

△분석결과에 따르면, 2006년 1~6월에 147편의 논문과 202명의 저자가 소개된 것으로 집계되어, 지난해 소개된 159편보다 7.5% 감소된 것으로 나타났다 → 분석결과를 보면, ~.


전체 글 읽기

△우선 지금까지의 오도된 교육으로 우리의 문자 여건이 마치 열악한 것처럼 인식하여 온 현실의 잘못된 국민의식을 하루속히 바로잡지 않으면 안 된다 → ~ 우리 글자 여건이 뒤떨어진 것처럼 ~.

△보행 환경이 쾌적한가 열악한가? → 걷기에 쾌적한가 불편한가?

△국내 기준으로 볼 때는 증권사 복지 수준이 카드회사보다 양호하지만 세계적 기준으로 볼 때는 열악하다 → ~ 카드회사보다 낫지만 세계 기준에는 못미친다.

△대우건설 직원들이 납치됐다 풀려난 포트 하커트를 비롯해 와리 등 유전지대로 가면 상황은 더욱 열악하다 → 더욱 나쁘다/~ 험악하다.

△여의도 모노레일 사업의 경제성은 0.34로 더욱 열악하다 → ~ 더욱 낮다.

△우리나라는 다른 선진국과 인구 대비 유전자 감정인 수가 극히 열악하다 → ~ 극히 모자란다.

△프랑크푸르트 모터쇼에서 선보인 이 장치는 야간 및 안개가 낀 열악한 환경에서 진행 방향에 있는 물체를 적외선 카메라로 감지해 실내에 장착된 모니터에 보여준다 → 나쁜 조건에서 ~.

△교수 1명당 학생 수는 27.6명으로 … 주요 국가들보다 열악한 수준이었다 → ~ 낮은 수준이었다.

△교육환경이 열악한 사회 빈곤층일수록 출산을 기피하게 된다는 설명이다 → 교육환경이 나쁜 ~.

△야외 음악당 주차장이 열악하오니 가급적 대중교통을 이용해 주시기 바랍니다 → ~ 주차장 사정이 나쁘므로 될수록 ~.

△전투씬이 열악하다네 말이 많지만 → 전투장면이 거칠다느니 말이 많지만.


전체보기

△부시는 대통령 취임에 즈음하여, 중국을 종래의 ‘전략적 동반자’가 아니라 ‘전략적 경쟁자’라고 규정함으로써 거의 적성국으로 간주한다는 사실을 분명히했다. 민주당의 대중관념은 이보다는 부드럽지만, 역시 오십보 백보일 뿐, 우호와는 거리가 멀었다 → ~ ‘전략적 경쟁자’라고 지칭해 거의 적성국으로 규정한 것과 대차가 없었다. ~.

△이미 국정감사의 쟁점으로 예고돼 있고, 여승무원과 연대해 온 단체들도 이 문제를 계속 쟁점화하겠다는 뜻을 분명히했다 → ~ 계속 쟁점으로 삼겠다는 태세다.

△법원의 중형 선고는 ‘○○ 사태’의 책임이 그룹 경영의 최고 책임자인 김 전 회장에게 있음을 분명히했다는 의미가 있다 → ~ 김 전 회장에게 있음을 짚었다는 점에서 의미가 있다.


△한나라당 대선주자 ○○○씨가 부진한 지지율에 대해 “본선 경쟁력은 내가 최고”라고 밝혔다 → ~ “본선 경쟁력은 내가 최고”라고 주장해다.

△통계청은 3일 한국의 30·40대 인구가 올해를 정점으로 내년부터 감소세로 돌아선다고 밝혔다 → ~ 돌아선다고 예측했다.

△하이닉스 관계자는 “이번 신제품은 디지털멀티미디어방송과 화상 통화 등 대용량 정보를 고속으로 처리해야 하는 최신 휴대폰에 많이 쓰일 것”이라고 내다봤다.

△유홍준 문화재청장은 “광화문의 복원은 경복궁이 제 모습을 되찾는 것은 물론 일제가 준 상처를 치유하고 과거의 빛나는 전통을 계승하는 계기가 될 것”이라고 말했다 → “~ 것”이라고 했다.

△ ○○○ 의원은 “비대위가 책임을 지고 물러나는 게 마땅하지만 다른 분이 한들 달라질 게 없다”고 말했고, ○○○ 의원은 “또다른 비대위를 만든다면 국민에게 송구스러운 일”이라고 말했다 → ○○○ 의원은 “ ~ 달라질 게 없다”고 했고, ○○○ 의원은“ ~ 송구스러운 일”이라고 했다.


전체보기

-을 통해’는 문맥이나 자리 따라 ‘터, 거쳐, ~ 속에서, ~으로, ~으로써 …’ 들로, -에 속하다’도 문맥에 따라 ‘~에 들다, ~에 딸리다, ~의 일원이다, ~의 소유다, ~이다 …’ 들로 자연스럽게 뒤칠 수 있다.

△당시 합의에선 문제가 될 수 있는 뼈의 크기는 정하지 않았다. 따라서 뼛조각도 수입 위생 조건에 명시된 ‘뼈’에 속한다는 것이 한국 정부 입장이다 → ~. 따라서 뼛조각도 수입 위생조건에서 밝힌 ‘뼈’에 든다는 게 한국 정부 견해다.

△버섯은 생물을 분류하는 방식에 따르면 동물, 식물과 전혀 다른 균류에 속한다 → 버섯은 생물분류 방식에서 동·식물과 다른 ‘균류’로 분류한다.

△사고가 난 8번 장애물은 높이 1m10의 계단식 장애물로 전체 장애물 가운데 난이도가 낮은 편에 속한다 → ~ 난이도가 낮은 편이다.

△또 손해배상 청구소송 등에서 손해 인정 범위에 대한 판단은 재판부 재량권에 속하는데 아무래도 전관 변호사 쪽에 후하게 계산해 주지 않겠느냐는 시각도 있다 → ~ 재판부 재량으로 판단하는데 ~.

△집집이 서로 다른 사가례(私家禮)에 속하니 참견하는 게 아닙니다 → 집집이 서로 다른 사가례를 따르니 참견하는 게 아닙니다.

△입법예고와 공청회 등의 과정을 통해 의견을 충분히 수렴해 → 입법예고와 공청회 등을 거치면서 의견을 충분히 들어.

△당시 훈련을 통해 지구력과 스피드가 놀라울 정도로 향상됐다 → 그 훈련으로 지구력과 스피드가 놀라울 정도로 높아졌다.

△과연 유엔이 과감한 개혁을 통해 평화의 바벨탑을 쌓을 수 있을까 → 과연 유엔이 과감한 개혁으로 평화의 바벨탑을 쌓을 수 있을까.

1층 뒷문을 통해 피의자를 데리고 들어와 비밀계단을 통해 5층 조사실로 데리고 들어갈 수 있다 → 1층 뒷문으로 피의자를 데리고 들어와 비밀계단을 거쳐 5층 조사실로 ~.

△경찰은 명동 중앙로에서의 진압을 통해 집회 참가자 10여 명을 추가로 연행한 것으로 파악되고 있다 → 경찰은 명동 중앙로 진압 때 집회 참가자 10여명을 ~.

△그는 다행히 친구 아버지를 통해 취직했다 → 그는 다행히 친구 아버지 덕분에 취직했다.

△흥미진진한 스릴러 작품을 통해 주로 사회의 어두운 면을 날카롭게 파헤쳐온 작가의 신작 → 흥미진진한 스릴러 작품을 써서 ~.

△한국무역협회는 무역센터 트레이드타워 51층 대회의실에서 사례를 통해 배우는 중국 유통시장 진출 설명회를 연다 → ~ 사례 중심의 중국 유통시장 진출 설명회를 연다.


티스토리 툴바